ARTBOOK LOGO

ARTBOOK BLOG

RECENT POSTS

DATE 10/18/2017

Into Words: Carroll Dunham speaks with Scott Rothkopf at The Whitney

DATE 10/18/2017

BACK IN STOCK! Karlheinz Weinberger: Swiss Rebels

DATE 10/17/2017

The 60s Satanism of Anton LaVey & Jayne Mansfield

DATE 10/16/2017

See pics from our 2017 AIGA pop-up bookstore!

DATE 10/16/2017

'Erwin Wurm: One Minute Sculptures' and the involuntary, inadvertent, unpredictable and idiotic

DATE 10/14/2017

Get your copy of the 2018 Toilet Paper monthly calendar!

DATE 10/13/2017

Ellen Lupton on Herbert Bayer's indelible Bauhaus 'universal' lettering

DATE 10/12/2017

Design Is Storytelling and other design favorites

DATE 10/12/2017

Ellen Lupton's 'Design Is Storytelling' releases next week. Preorder now!

DATE 10/11/2017

Remarkable midcentury photos from the Father of Iraqi Photography

DATE 10/10/2017

"I think painting is my sexual preference." Amy Sillman: The ALL-OVER

DATE 10/10/2017

Making Never Built New York: Discussion, Q+A & Book Signing at Queens Museum

DATE 10/10/2017

Holiday Gift Guide 2017: Weird and Wonderful Staff Favorites

DATE 10/9/2017

"Just having a body is a daily comedy." Amy Sillman: The ALL-OVER

DATE 10/9/2017

Holiday Gift Guide 2017: New York, New York

DATE 10/8/2017

From Andy to Mao Zedong: Damiani presents Jean Pigozzi's selfies, 1972–2016

DATE 10/8/2017

Holiday Gift Guide 2017: Rebels and Resistance!

DATE 10/7/2017

OG Selfie master Jean Pigozzi publishes "ME + CO" spanning 1972–2016

DATE 10/7/2017

Holiday Gift Guide 2017: For the Fashion Forward

DATE 10/6/2017

Jack Pierson to launch 'The Hungry Years' October 12 at SVA

DATE 10/6/2017

Ultraviolet light, crude oil baths and more in 'Holidays in Soviet Sanatoriums'

DATE 10/6/2017

For the Collector: Limited Editions & Catalogues Raisonnés

DATE 10/5/2017

For the cheeky Russophile, a Soviet design booklist

DATE 10/5/2017

Holiday Gift Guide 2017: For the Photographer and Photography Collector

DATE 10/5/2017

Could anyone not love "Holidays in Soviet Sanatoriums'?

DATE 10/4/2017

A photographer's revelation in "Joel Meyerowitz: Cézanne's Objects"

DATE 10/3/2017

Join Artbook @ AIGA National Conference, Minneapolis

DATE 10/3/2017

Holiday Gift Guide 2017: For the Design Devotee

DATE 10/3/2017

Courtesans, clients and codes in eighteenth-century Japanese tattoos

DATE 10/2/2017

Dive deep into the history of Japanese tattoos in this new gem from MFA Boston

DATE 10/2/2017

Holiday Gift Guide 2017: For the Art Lover

DATE 10/1/2017

From aviator glasses to yoga pants: MoMA's 'Items' asks, Is Fashion Modern?

DATE 10/1/2017

Holiday Gift Guide 2017: Stocking Stuffers

DATE 9/30/2017

What are the possible meanings of the Bucket Hat? MoMA reveals all in 'Items: Is Fashion Modern?'

DATE 9/29/2017

MoMA asks the question: Is Fashion Modern?

DATE 9/28/2017

Sory Sanlé on 'Les Afro-Pop'

DATE 9/27/2017

Sory Sanlé remembers 'Belle de Jour' in 'Volta Photo 1965–85'

DATE 9/26/2017

The wonderful recently discovered studio portraits of Sory Sanlé

DATE 9/25/2017

Artbook @ MoMA PS1 debuts new 2,000 square foot space at 2017 NYABF

DATE 9/25/2017

Watch Grace Coddington on Late Night with Seth Meyers

DATE 9/25/2017

Tell Me Something Good: Artist Interviews from the Brooklyn Rail Launches 9/26 at 192 Books

DATE 9/24/2017

The astonishing books and prints of Louise Bourgeois

DATE 9/22/2017

How we love the books and prints of Louise Bourgeois in MoMA's 'An Unfolding Portrait'

DATE 9/20/2017

Siglio to launch 'The Stampographer' at Spoonbill & Sugartown

DATE 9/20/2017

Black artist as superhero: Barkley L. Hendricks in 'Soul of a Nation'

DATE 9/17/2017

Join Artbook @ MoMA PS1 for signings and launch events at the NYABF

DATE 9/16/2017

What can we learn from 'Soul of a Nation: Art in the Age of Black Power'?

DATE 9/11/2017

See inside Guantánamo Bay with Debi Cornwall's 'Welcome to Camp America'

DATE 9/10/2017

A 13-year-old star is born at the 1982 Porsche Tennis Grand Prix

DATE 9/9/2017

Catch Grace Coddington and Michael Roberts at the BOOKMARC GingerNutz launch today!

DATE 9/8/2017

Fashion Week Favorite: GingerNutz at The Met


IMAGE GALLERY

CORY REYNOLDS | DATE 6/4/2014

Paul Chan: New New Testament


ON WHAT FOLLOWS

Why was there in the beginning a word? Where were the stars, the birds, and the night? The mountains or moonlight? Did anyone see this word coming? Was it long and difficult or short and direct? Can a child pronounce it? Can a man remember it? Who can tell us where it came from or what it is supposed to mean? Does it sound like a word, or something else, like fireworks or the chatter from a rational parrot? What is a word?

Here the beginning was pictures. They were painted over several years, on weekends and nights, and whenever time availed itself, on book covers stripped of their pages. The first one I painted had three mountains. There are no mountains anywhere near my studio, and my Internet connection was down, so I had to paint from memory. After I finished I realized I had never seen those mountains in my life. I have been on mountains, and have been lost on a few, but not these. They were foreign to me. And the way they floated ever so slightly off the surface of the book only made them more alien and crude. They felt mocking, divine, and serene.

I kept painting. Time passed. Nothing much happened.

Later, I felt that these pictures were incomplete, no matter how finished the works were. They needed something to accompany their essential incompleteness. I began to write a text for each work composed of words I have come across and remember but have largely misunderstood. Unlike the first word, these words came from somewhere: Athens, Delphi, Frankfurt, Heidelberg, Vienna, New Orleans, Königsberg, Rome, Jena, Beijing, New York, Venice, Basel, Amsterdam, Corinth, Alexandria, Tokyo, Jerusalem, Cambridge, and so on. The words used to mean something particular: they had an address in mind. But as I wrote with them in mind they lost something crucial: their place-ness. This did not bother me. I wrote by marooning words in lexical fields that deprived them of their place in the order of things. The texts began to shimmer and unravel, becoming like what someone who did not know how words were meant to work would compose: by feel and by necessity. What is worth being words? The more I wrote, the more I realized the texts began to change the nature of the pictures. They took on an otherworldly quality.

But there is no other world. What took place or was said before the first word—the place that was, for the longest time, understood as the true destiny of your kind—is no place at all. This is it. You have been marooned here. How will you get by?

"On What Follows" is the Introduction to New New Testament.

Paul Chan: New New Testament

Paul Chan: New New Testament

SCHAULAGER, LAURENZ FOUNDATION/BADLANDS UNLIMITED
Clth, 7.75 x 10.75 in. / 1082 pgs / 1010 color.

$252.00  free shipping

DATE 7/7/2017

Where's Lenin?

DATE 6/30/2017

SURF's Up!



ARTBOOK LOGO
 
 

the art world's source for books on art & culture

  

CUSTOMER SERVICE
orders@artbook.com
212 627 1999
M-F 9-5 EST

TRADE ACCOUNTS

800 338 2665

CONTACT

JOBS + INTERNSHIPS

NEW YORK
Showroom by Appointment Only
75 Broad Street, Suite 630
New York NY 10004
Tel   212 627 1999

LOS ANGELES
Showroom by Appointment Only
818 S. Broadway, Suite 700
Los Angeles, CA 90014
Tel. 323 969 8985

ARTBOOK LLC
D.A.P. | Distributed Art Publishers, Inc.


All site content Copyright C 2000-2017 by Distributed Art Publishers, Inc. and the respective publishers, authors, artists. For reproduction permissions, contact the copyright holders.

ARTBOOK AMPERSAT

The D.A.P. Catalog
www.artbook.com