EXPERIMENTAL WRITINGS AND PROJECTS

PUBLISHER
Wakefield Press

BOOK FORMAT
Paperback, 4.5 x 7 in. / 88 pgs / 1 color / 4 bw.

PUBLISHING STATUS
Pub Date
Forthcoming

DISTRIBUTION
D.A.P. Exclusive
Catalog: FALL 2017 p. 83   

PRODUCT DETAILS
ISBN 9781939663320 TRADE
List Price: $14.95 CDN $19.95

AVAILABILITY
Awaiting stock

BOOKSELLER TRADE ANNOTATION

An engineer by trade, Benet brings his knowledge of building construction to bear on Painter Jan Bruegel's creation, examining the archways, pillars, windows, and the painter's meticulously depicted chaos
  • THE AUTHOR: Juan Benet ( 1927-1993) a Spanish Avant Garde writer much admired in Europe but little translated into English. On the author's death, The New York Times ran an obituary for him, comparing his stature in Spain to that of William Faulkner in the United States, James Joyce in Ireland, and Marcel Proust in France.
  • THE BOOK: two essays, the first a meditation on Bruegel's famous painting of the Tower of Babel (the first painting in European art to feature a building as a protagonist) and the second an essay on "the dual nature of the spy."
  • This is the first translation of the book into English. Book will include a foldout reproduction of the painting in question for reader's reference.
  • QUOTE: Even when overcome by the recollection of other more troubling and dramatic paintings, what visitor to the Kunsthistorisches Museum in Vienna can forget the impression produced by Brueghel's Construction of the Tower of Babel?

ARTBOOK | D.A.P. FALL 2017 CATALOG

Download a PDF of the new ARTBOOK | D.A.P. Fall 2017 catalog, featuring more than 600 forthcoming books on art, architecture, photography, design, theory and more!

  

WAKEFIELD PRESS

The Construction of the Tower of Babel

By Juan Benet. Translation and introduction by Adrian Nathan West.

Juan Benet’s penultimate book, The Construction of the Tower of Babel brings together two essays that testify to the multiplicity of the author’s interests, both personal and professional.

The titular essay is a meditation on Pieter Bruegel the Elder’s 1563 painting of the Tower of Babel: the first painting in European art history to feature a building as a protagonist. An engineer by trade, Benet brings his knowledge of building construction to bear on Bruegel’s creation, examining the archways, pillars, windows and the painter’s meticulously depicted chaos at the heart of the edifice’s centuries-long execution. An unusual analysis of architectural hubris and the linguistic myth that gave rise to it, Benet’s essay builds its own linguistic telescoping structure that could be described as an “architextual” discourse on the madness of the unending project.

Also included is “On the Necessity of Treason” (a theme of particular interest to Benet, whose father was shot by Republican forces during the Spanish Civil War, and whose brother was forced to escape to France, exiled for his Republican sympathies). Benet considers the essentially dual nature of the spy and the curious World War II cases of Julius Norke and William Joyce (Lord Haw-Haw) to conclude that, within the order of the State, the traitor is not only necessary, but welcome.

A civil engineer by profession, Spanish writer Juan Benet (1927–93) began writing to pass the long nights of solitude he spent on construction sites in León and Asturias. He self-published his first novel, You Will Never Amount to Anything, in 1961. In 1967, he won the Biblioteca Breve Prize for his novel A Meditation.


The Construction of the Tower of Babel

STATUS: Forthcoming | 11/21/2017

This title is not yet published in the U.S. To pre-order or receive notice when the book is available, please email orders @ artbook.com

FORTHCOMING AND NEW: FICTION AND POETRY

Felix Salut: Shut Up, I Am Counting!

FELIX SALUT: SHUT UP, I AM COUNTING!

SPECTOR BOOKS

ISBN: 9783944669670 | US $29.00

Pub Date: 1/1/2015
Active | In stock


The Punishments of Hell

THE PUNISHMENTS OF HELL

By Robert Desnos. Translated by Natasha Lehrer. Introduction by Marie-Claire Dumas.

ATLAS PRESS

ISBN: 9780993148736 | US $13.50

Pub Date: 10/24/2017
Forthcoming


The Construction of the Tower of Babel

THE CONSTRUCTION OF THE TOWER OF BABEL

By Juan Benet. Translation and introduction by Adrian Nathan West.

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9781939663320 | US $14.95

Pub Date: 11/21/2017
Forthcoming


Dreams

DREAMS

Edited with text by Burkhardt Lindner.

BIERKE

ISBN: 9783981337075 | US $12.95

Pub Date: 11/21/2017
Forthcoming


Georg

GEORG

By Siegfried Kracauer. Translation and text by Carl Skoggard.

PUBLICATION STUDIO HUDSON

ISBN: 9781624621406 | US $18.00

Pub Date: 10/25/2016
Active | In stock


Chardin and Rembrandt

CHARDIN AND REMBRANDT

By Marcel Proust. Translated by Jennie Feldman. Afterword by Alain Madeleine-Perdrillat.

DAVID ZWIRNER BOOKS

ISBN: 9781941701508 | US $12.95

Pub Date: 11/22/2016
Active | In stock


The Thief of Talant

THE THIEF OF TALANT

By Pierre Reverdy. Introduction and translation by Ian Seed.

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9781939663191 | US $13.95

Pub Date: 9/27/2016
Active | In stock


Spells

SPELLS

By Michel de Ghelderode. Introduction and translation by George MacLennan.

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9781939663207 | US $17.95

Pub Date: 1/24/2017
Active | In stock


The Stairway to the Sun & Dance of the Comets

THE STAIRWAY TO THE SUN & DANCE OF THE COMETS

By Paul Scheerbart. Introduction and translation by W.C. Bamberger.

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9781939663214 | US $13.95

Pub Date: 10/25/2016
Active | In stock


The Arthritic Grasshopper: Collected Stories, 1934-­1944

THE ARTHRITIC GRASSHOPPER: COLLECTED STORIES, 1934-­1944

By Gisèle Prassinos. Introduction and translation by Bonnie Ruberg, Henry Vale. Illustrations by Allan Kausch.

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9781939663221 | US $16.95

Pub Date: 4/25/2017
Active | In stock


Anicet or the Panorama

ANICET OR THE PANORAMA

By Louis Aragon. Introduction and translation by Antony Melville.

ATLAS PRESS

ISBN: 9781900565691 | US $26.95

Pub Date: 7/26/2016
Active | In stock


The Emperor of China, The Mute Canary & The Executioner of Peru

THE EMPEROR OF CHINA, THE MUTE CANARY & THE EXECUTIONER OF PERU

By Georges Ribemont-Dessaignes. Introduction and translation by Christopher Butterfield.

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9781939663054 | US $17.95

Pub Date: 1/31/2015
Active | In stock




print icon


arrow back


arrow back


ARTBOOK LOGO
 
 

the art world's source for books on art & culture

  

CUSTOMER SERVICE
orders@artbook.com
212 627 1999
M-F 9-5 EST

TRADE ACCOUNTS

800 338 2665

CONTACT

JOBS + INTERNSHIPS

NEW YORK
Showroom by Appointment Only
75 Broad Street, Suite 630
New York NY 10004
Tel   212 627 1999

LOS ANGELES
Showroom by Appointment Only
818 S. Broadway, Suite 700
Los Angeles, CA 90014
Tel. 323 969 8985

ARTBOOK LLC
D.A.P. | Distributed Art Publishers, Inc.


All site content Copyright C 2000-2017 by Distributed Art Publishers, Inc. and the respective publishers, authors, artists. For reproduction permissions, contact the copyright holders.

ARTBOOK AMPERSAT

The D.A.P. Catalog
www.artbook.com