fb pixcode

POETRY

PUBLISHER
The Song Cave

BOOK FORMAT
Paperback, 5.5 x 7.5 in. / 98 pgs.

PUBLISHING STATUS
Pub Date
Active

DISTRIBUTION
D.A.P. Exclusive
Catalog: Publisher Backlist

PRODUCT DETAILS
ISBN 9781734035131 TRADE
List Price: $17.95 CDN $26.95 GBP £14.95

AVAILABILITY
Out of stock

TERRITORY
WORLD

THE FALL 2024 ARTBOOK | D.A.P. CATALOG

Artbook | D.A.P. Catalog Cover Link
Preview our FALL 2024 catalog, featuring more than 500 new books on art, photography, design, architecture, film, music and visual culture.
  

THE SONG CAVE

Rough Song

By Blanca Varela. Translated by Carlos Lara.

“English-language readers can now read an absolutely essential voice in Latin American poetry. I’ll shout it here. Blanca Varela in English. Finally!” —Olivia Lott, Kenyon Review

It is hard to believe that the books of Blanca Varela, considered one of Peru's greatest poets, as well as the first woman to win the Federico García Lorca International Poetry Prize, have not been translated into English until now. Originally published in Spanish in 1978, this new publication of Rough Song heralds the long overdue introduction of a major Latin American poet to English-language readers. Born into a family known for advancing art in Latin America, Varela lived briefly in Paris in the late ’40s and ’50s where she quickly became friends with Andre Breton, Jean-Paul Sartre, Henri Michaux, Simone de Beauvoir, Alberto Giacometti and, in particular, Octavio Paz, who called Varela “the most secret, timid and natural of them all.” Returning to Lima in the ’60s, she established herself as one of Peru's key literary intelligentsia.
The poems in Rough Song, these “flowers for the ear,” range wildly in form, from two lines to seven pages long, and each presents a world of intense precision in language, fully conscious of reality and its metaphysical limits—“yes / the dark matter / animated by your hand / it's me.” Varela's deceptively simple poems hold a mysteriously delicate weight far beyond their length. A formidable voice in Latin American literature, Blanca Varela is destined to inspire awe and summon new readers for years to come.
Blanca Varela (1926–2009) won the Octavio Paz Prize for poetry in 2001 and was the first woman to win the Federico García Lorca International Poetry Prize in 2006. Varela was honored in 2007 with Spain’s Reina Sofia Prize for Ibero-American Poetry.


Rough Song

STATUS: Out of stock

Temporarily out of stock pending additional inventory.

FORTHCOMING AND NEW: FICTION AND POETRY

Hereafter

HEREAFTER

The Song Cave

ISBN: 9798987828854
USD $18.95
| CAN $27.95 UK £ 15.95

Pub Date: 6/25/2024
Active | In stock


The Selkie

THE SELKIE

The Song Cave

ISBN: 9798987828847
USD $18.95
| CAN $27.95 UK £ 15.95

Pub Date: 6/18/2024
Active | In stock


The Collected Poems of Mary Ellen Solt

THE COLLECTED POEMS OF MARY ELLEN SOLT

Primary Information

ISBN: 9798988573692
USD $24.00
| CAN $34

Pub Date: 10/29/2024
Forthcoming


The Mundus

THE MUNDUS

Primary Information

ISBN: 9798988573661
USD $20.00
| CAN $30

Pub Date: 11/5/2024
Forthcoming


A Song of Flowers: Ni Xochitl, Ni Kuikatl

A SONG OF FLOWERS: NI XOCHITL, NI KUIKATL

JBE Books

ISBN: 9782365680844
USD $50.00
| CAN $72

Pub Date: 4/16/2024
Active | In stock


I Will Not Go

I WILL NOT GO

Kaya Press

ISBN: 9781935717003
USD $18.95
| CAN $27.95 UK £ 14.99

Pub Date: 9/10/2024
Forthcoming


I ask about what falls away

I ASK ABOUT WHAT FALLS AWAY

Kaya Press

ISBN: 9781885030894
USD $17.95
| CAN $27.95 UK £ 13.99

Pub Date: 3/12/2024
Active | In stock


Gudrun Scholz: No Fat Poetry

GUDRUN SCHOLZ: NO FAT POETRY

Kerber

ISBN: 9783735609434
USD $80.00
| CAN $115

Pub Date: 3/26/2024
Active | In stock


Is This The Way The Universe Works?

IS THIS THE WAY THE UNIVERSE WORKS?

Set Margins' publications

ISBN: 9789083318882
USD $22.00
| CAN $31

Pub Date: 12/5/2023
Active | In stock


The Spinster's Poems

THE SPINSTER'S POEMS

Karma Books, New York

ISBN: 9781949172973
USD $25.00
| CAN $37 UK £ 21

Pub Date: 11/28/2023
Active | In stock


Secret Poetics

SECRET POETICS

Soberscove Press/Winter Editions

ISBN: 9781940190327
USD $24.00
| CAN $34.5 UK £ 22

Pub Date: 11/14/2023
Active | In stock


The Archaeology of Eros

THE ARCHAEOLOGY OF EROS

Dark Entries Editions

ISBN: 9798985170412
USD $20.00
| CAN $29 UK £ 18

Pub Date: 10/3/2023
Active | In stock