NOVELS AND SHORT STORIES BY AUTHOR

PUBLISHER
Wakefield Press

BOOK FORMAT
Paperback, 4.5 x 7 in. / 136 pgs / 2 bw.

PUBLISHING STATUS
Pub Date
Active

DISTRIBUTION
D.A.P. Exclusive
Catalog: FALL 2012 p. 62   

PRODUCT DETAILS
ISBN 9780984115587 TRADE
List Price: $13.95 CDN $18.95 GBP £10.99

AVAILABILITY
In stock

BROWSE THE 2022 FALL CATALOG

Artbook | D.A.P. Catalog Cover Link

Preview our Fall 2022 catalog, featuring more than 500 new books on art, photography, design, architecture, film, music and visual culture.

  

WAKEFIELD PRESS

The Book of Monelle

By Marcel Schwob. Translation by Kit Schluter.

The Book of Monelle

The unofficial bible of the French Symbolist movement, admired by Mallarmé, Jarry and Gide, in a new translation

When Marcel Schwob published The Book of Monelle in French in 1894, it immediately became the unofficial bible of the French Symbolist movement, admired by such contemporaries as Stéphane Mallarmé, Alfred Jarry and André Gide. A carefully woven assemblage of legends, aphorisms, fairy tales and nihilistic philosophy, it remains a deeply enigmatic and haunting work more than a century later, a gathering of literary and personal ruins written in a style that evokes both the Brothers Grimm and Friedrich Nietzsche. The Book of Monelle was the result of Schwob’s intense emotional suffering over the loss of his love, a “girl of the streets” named Louise, whom he had befriended in 1891 and who succumbed to tuberculosis two years later. Transforming her into the innocent prophet of destruction, Monelle, Schwob tells the stories of her various sisters: girls succumbing to disillusionment, caught between the misleading world of childlike fantasy and the bitter world of reality. This new translation reintroduces a true fin-de-siècle masterpiece into English.

A secret influence on generations of writers, from Guillaume Apollinaire and Jorge Luis Borges to Roberto Bolaño, Marcel Schwob (1867–1905) was as versed in the street slang of medieval thieves as he was in the poetry of Walt Whitman (whom he translated into French). Paul Valéry and Alfred Jarry both dedicated their first books to him, and he was the uncle of Surrealist photographer Claude Cahun.

Featured image, of Marcel Schwob, is reproduced from The Book of Monelle.

The Book of Monelle

in stock  $13.95


Free Shipping

UPS GROUND IN THE CONTINENTAL U.S.
FOR CONSUMER ONLINE ORDERS

WAKEFIELD PRESS: LIBRARY OF CRUELTY
Exemplary Departures

EXEMPLARY DEPARTURES

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9781939663139
USD $16.95
| CAN $24 UK £ 14.99

Pub Date: 11/24/2015
Active | In stock


Murder Most Serene

MURDER MOST SERENE

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9781939663146
USD $12.95
| CAN $18.5 UK £ 10.99

Pub Date: 11/24/2015
Active | In stock


Lesabéndio

LESABéNDIO

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9780984115594
USD $17.95
| CAN $24.95 UK £ 14.99

Pub Date: 12/30/2012
Active | In stock


The Book of Monelle

THE BOOK OF MONELLE

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9780984115587
USD $13.95
| CAN $18.95 UK £ 10.99

Pub Date: 11/30/2012
Active | In stock


The High Life

THE HIGH LIFE

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9780984115570
USD $11.95
| CAN $17.5 UK £ 9.99

Pub Date: 5/31/2012
Active | In stock


The Leg of Lamb

THE LEG OF LAMB

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9780984115532
USD $17.95
| CAN $25.5 UK £ 15.99

Pub Date: 4/30/2011
Active | In stock


FORTHCOMING AND NEW: FICTION AND POETRY

The Black Flame of Paradise (A Novel)

THE BLACK FLAME OF PARADISE (A NOVEL)

MOUSSE PUBLISHING

ISBN: 9788867493395
USD $19.00
| CAN $29.95

Pub Date: 2/19/2019
Active | In stock


Jonathan Lyndon Chase: wild wild Wild West / Haunting of the Seahorse

JONATHAN LYNDON CHASE: WILD WILD WILD WEST / HAUNTING OF THE SEAHORSE

CAPRICIOUS PUBLISHING

ISBN: 9781734656213
USD $40.00
| CAN $55

Pub Date: 7/1/2020
Active | In stock


Room 225-6: A Novel

ROOM 225-6: A NOVEL

RIDINGHOUSE

ISBN: 9781909932029
USD $25.00
| CAN $34.95

Pub Date: 7/1/2015
Active | In stock


Tractatus Logico-Suicidalis

TRACTATUS LOGICO-SUICIDALIS

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9781939663887
USD $19.95
| CAN $26.95 UK £ 16.95

Pub Date: 11/22/2022
Forthcoming


Spicilege

SPICILEGE

WAKEFIELD PRESS

ISBN: 9781939663870
USD $16.95
| CAN $29.95 UK £ 13.95

Pub Date: 12/13/2022
Forthcoming


Requiem for a Manual Typewriter

REQUIEM FOR A MANUAL TYPEWRITER

SPECTOR BOOKS

ISBN: 9783959055215
USD $20.00
| CAN $28

Pub Date: 10/4/2022
Forthcoming


The Girl Before Her

THE GIRL BEFORE HER

KAYA PRESS

ISBN: 9781885030832
USD $18.95
| CAN $25.95 UK £ 15.95

Pub Date: 11/1/2022
Forthcoming


The House of the Seven Gables

THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES

KARMA BOOKS, NEW YORK

ISBN: 9781949172720
USD $35.00
| CAN $49 UK £ 25

Pub Date: 7/19/2022
Active | In stock


Silent Weapons for Quiet Wars

SILENT WEAPONS FOR QUIET WARS

ERRANT BODIES PRESS

ISBN: 9783982316628
USD $24.00
| CAN $33.5

Pub Date: 10/25/2022
Forthcoming


Blue in Green

BLUE IN GREEN

BLANK FORMS EDITIONS

ISBN: 9781953691118
USD $20.00
| CAN $28

Pub Date: 10/25/2022
Forthcoming


Confidences / Majority

CONFIDENCES / MAJORITY

AFTER 8 BOOKS

ISBN: 9782492650055
USD $16.00
| CAN $22

Pub Date: 7/26/2022
Forthcoming


Pisti, 80 rue de Belleville

PISTI, 80 RUE DE BELLEVILLE

AFTER 8 BOOKS

ISBN: 9782955948644
USD $16.00
| CAN $22

Pub Date: 6/21/2022
Active | In stock